# 온타리오 호수

- 분류: 환경·에너지 · 별칭: lake ontario, 온타리오 호
- 페이지: https://aisignal.kr/file/lake-ontario
- 기록: 4건 (2026-08-30 ~ 2026-09-13) · 매일 갱신 · 출처는 각 기록 아래
- 출처: AIsignal 아카이브 (공개 언론 보도를 출처와 함께 요약·정리하는 아카이브, 언론사 아님)

## 날짜별 기록 (최신부터)

### 2026-09-13

Associated Press는 명령에도 불구하고 온타리오 호수를 원래 이름으로 지칭할 예정이다.

출처:
1. Associated Press will refer to Lake Ontario by its original name, despite order — https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1wd6api/associated_press_will_refer_to_lake_ontario_by/ (2026-09-11)

### 2026-09-05

트럼프 대통령이 온타리오 호수의 명칭을 '레이크 아메리카(Lake America)'로 변경하기로 결정했다. 애플 지도는 트럼프 대통령의 요청에 따라 명칭을 변경했다. 반면 MapQuest는 명칭 변경을 거부했으며, 이후 앱스토어 1위를 기록했다. 클라우디아 테니 의원은 이번 결정이 '트롤링'일 가능성이 높다고 언급했다. 캐나다는 미국을 겨냥해 온타리오 호수의 대형 표지판을 설치했다. 포드는 미국과의 긴장이 고조되는 상황에서 위노나에 온타리오 호수 표지판을 공개했다. 명칭 변경은 오대호에 대한 기존의 기억법을 훼손한다는 의견이 있다. 지명 변경 시도는 정치적 또는 영토적 분쟁을 나타내는 여러 지명 갈등 사례 중 하나로 꼽힌다.

출처:
1. House Republican 'pretty sure' Lake Ontario name change 'a troll' — https://thehill.com/homenews/house/6068874-tenney-calls-lake-america-troll/ (2026-09-03)
2. Lake Ontario Is One of Many Bodies of Water Caught in a Naming Fight — https://www.nytimes.com/2026/09/03/world/americas/lake-ontario-bodies-of-water-naming-disputes-south-china-sea.html (2026-09-03)
3. Thanks to Lake Ontario, MapQuest is popular all over again — https://www.washingtonpost.com/politics/2026/09/01/thanks-lake-ontario-mapquest-is-popular-all-over-again/ (2026-09-01)
4. Apple Maps changes Lake Ontario name after Trump request — https://news.google.com/rss/articles/CBMipwFBVV95cUxQbW9QMFdGdFZ2Z04xY1kwMU85VTdQX2Y4a2FPTHlJcnhfZDFCdUNzRjFOb3pjLTVUcl9Tcl9RaUZtZjR5ZFlyUkpSeXdDQVI1Z2ZGY05wQXFzN2E1bWM1UGx6WHROamdXX0NsWnRvZEUyNTl3bEJUYU9TUi1CRlhUOUtFSldwU19ZZUpuMk9oQjM2VGprT3BuZmVQSTVINER4YXdxWDh3WdIBrAFBVV95cUxPaFpSV1V1QVg4SzNiUGJOVlc2Q3ZnYjlJWE1nUVZtRVVjUHhnT0tubWJpdkljQXRmUGVhdGRLdTg2d01ZMGRIQzk3LTQ2ZFNuOF90YXF1MzFOM1NWdzBpUE5RMkhwaDJHekstamg2SlFBdGVDNzRMc1dYUUNiSTl1VFRwQk5JM0R3ZHRVYnpFTE5Ob3JlYVR2cGlGNjRLcHR6NVRhTm1FaFJWVEJS?oc=5 (2026-09-02)
5. MapQuest is No. 1 on the App Store after refusing to change Lake Ontario’s name | CNN Business - CNN — https://news.google.com/rss/articles/CBMijAFBVV95cUxOOXliLWdMU1dYdHd1YVNaWFZGMjl1THoxUTdzZWtralRDLVdoT0NQbnNtTUU5T2k5UTVtck9uZzJIcTNHX3JBUW41bjNCcEwxSVR2OTJYcGtQZmd5SWRjSW9uZ2RqMzV1WnpkQV9NOXNaQTBMZVctZWZ1eV9UdGg0M0F6ZU1LX1VSN3FZNA?oc=5 (2026-09-01)
6. Opinion | Don’t Rename Lake Ontario — https://www.wsj.com/opinion/dont-rename-lake-ontario-4c545c50?mod=rss_worldnews (2026-09-01)
7. Canada installs large Lake Ontario sign in latest jab at US — https://www.bbc.co.uk/news/articles/cpq09594vw7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss (2026-08-30)
8. Ford unveils 'Lake Ontario' sign in Winona as tensions with U.S. escalate | CBC News — https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1w1u189/ford_unveils_lake_ontario_sign_in_winona_as/ (2026-08-29)
9. Majority of Americans against Lake Ontario name change, Canada tariffs: Poll - The Hill — https://news.google.com/rss/articles/CBMinwFBVV95cUxNcWNRekc3Wk90TTVhdHBwQVpVdWZvY2pqYXFTOUFZd01neWVtTVdQa3hYbkZEcUZVNGxFLWw2Smg3bEJ4S29HYi1jSXJ4MnhGcnJmbjIzSVd5X3ZnS3BFTkFjeFI5TW9mZkFRdGdhZEl3dk1xZVpJak9GSW5PM3ROV0hFQ0FZQl9wRTdpSzVWeFZNZC1leTJZM1g3TTBpX2vSAaQBQVVfeXFMTXJxOWJHTnl2ZkJXLXdMcGZUNnZfZF9ZQU1QRUdTbkUwRTJRN3hDZVAyeUtLOXZYYUoxQVE4TEJIaVlhcUsxYkJibHZ0VGM0RV9uVk15VnRBanhJaFNiamZUdmo3RGQ4M0ZlekkxUjJwMEk5cEUtV2txTDJMc1hEMEJWTzZDWDAzQmNzMm9rZXg5SEhTX0xzODQycEVHZFZFWTA2TzQ?oc=5 (2026-09-02)
10. MapQuest hits No. 1 on App Store after refusing to rename Lake Ontario — https://www.cbsnews.com/news/mapquest-no-1-app-lake-ontario/ (2026-09-01)

### 2026-09-02

대다수 미국인이 온타리오 호수의 명칭 변경에 반대하고 있다.

출처:
1. Most Americans disapprove of Lake Ontario name change - The Washington Post — https://news.google.com/rss/articles/CBMiogFBVV95cUxNWlFZaWczSXo4TXFlU2s0UW9LWHctQkZfY0YtTkh0TURfTE1uTU4wM3NtaU1LQUFMaGVhaXBDT2J5anJKOFdBRWMtdUN5SlJGUmlYd2VfN0t5SjJ5NC1JWmROaVlCME5UbVdmMWIyVHFRSldPVFJ0bS15X3BhMWsyWnB1YVVzMTJDNlBBNk91MGtKbEhwa3BrblhBeF9Qakd5Y1E?oc=5 (2026-09-02)
2. Majority of Americans against Lake Ontario name change, Canada tariffs: Poll — https://thehill.com/homenews/administration/6064850-americans-against-lake-america-canada-tariffs/ (2026-09-02)

### 2026-08-30

트럼프 전 대통령은 온타리오 호수를 '미국 호수'로 개칭하는 대통령령에 서명했다. 트ランプ 전 대통령은 태평양과 대서양의 명칭 변경 가능성도 시사했다. 캐나다 총리는 이에 반발했다. 카니는 현실을 명명하는 것은 그것을 온타리오 호수라고 부르는 것이라고 말했다. 온라인 지도 플랫폼인 MapQuest는 온타리오 호수의 이름을 변경하지 않겠다고 밝혔다.

출처:
1. Carney: ‘Naming reality means calling it Lake Ontario’ - The Hill — https://news.google.com/rss/articles/CBMirgFBVV95cUxQSGlnTnRrTWxLNFNQT3Q2U2dmd1JvYXRwR1NXUkEtMTJQSDJNbGF1VEVxa1VUQVFZZTBFUEFFc2xHeEw1bU9DTmJCSno0U005aDkxRUN5bS1iMGtGbGtCVEJXakVrbnF5TWJ4QlVxRkxqcFdrOFlBaGtLdHFfbkdzSW9sbU1XNjVmVFFkZmV1MlV3SnpxczV2NERFUUxnRDlnODZsamotRWVhbHZsUUHSAbMBQVVfeXFMTnhTUHl4dTVyUGdJU2hiY2V6UDRwVEhWa0hXNGlvYXEtcXRwMkRJQXhFSUFBMWhZamxab3h4aXpBWTdfUGpuUlpRcEFhRkRvQkFxb1UzLXY1SldrOTJMbkhTNWg1TFF0U1dqLVpRQ09lU1Z5RFg3VGhsc1hveDkwY1lVQm93Qzc1aWw0d2EySXdUVXBzNTBTc3U0WDFwdEVxbkRTYU5tVkJscDlHZ2ZmRWNoT0E?oc=5 (2026-08-28)
2. The 'OG' online map platform, MapQuest, says it won't change the name of Lake Ontario — https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1w0ob9p/the_og_online_map_platform_mapquest_says_it_wont/ (2026-08-28)
3. トランプ氏、オンタリオ湖を「アメリカ湖」に改称 カナダ首相は反発 - ロイター — https://news.google.com/rss/articles/CBMiekFVX3lxTE4wMnZBenA4RDF3Sml5N0NCYV95RG9yTDY4YlVvMDBLMjM3VzJ6WXpoRUpmbjFBQUMtRy1xbERfYzFjc2dqdzJFVFJoX3lwalFQT05JOGVDM2NOMG1fTW4zcThsdWxTLUVScXdIWHktSEdZUVRrMUZwWllB?oc=5 (2026-08-27)
4. Carney: 'Naming reality means calling it Lake Ontario' — https://thehill.com/policy/international/6056757-mark-carney-lake-ontario-donald-trump-name-change-trade-war/ (2026-08-28)